Beh, crichton, cosi tanto da dire... e cosi poca capacità di farlo.
Dakle, Krajtone. Toliko toga za reæi, a tako malo sposobnosti.
La telecamera di sorveglianza ha cosi' poca memoria, che devono cancellare i file ogni due giorni.
Hard drajv na kameri je toliko mali, da se fajlovi brišu svaka 2 dana.
Non avevo notato che c'era cosi' poca ricezione.
Nisam znala da imamo tako malo signalnih raketa.
Tra cui il mio errore di accettare la raccomandazione di Bill Buchanan di lasciare il comando ad una persona con cosi' poca esperienza.
Pocevsi od mog prihvatanja Bill Buchanan-ovoe preporuke da ostavi nekog sa vasim ogranicenim iskustvom kao glavnog.
Vedi, Ted, avevi cosi' poca fiducia in me e Heather...
Tako malo vjeruješ Heather i meni.
Perche' mi hai dato la tua acqua se ne avevi cosi' poca?
Zašto si mi dao vode ako je imaš tako malo?
Sono sorpreso che abbiate cosi' poca fiducia nel re.
Iznenaðen sam da imaš tako malo vere u Kralja.
Hai cosi' poca stima di te stessa?"
Imaš tako loše mišljenje o sebi?"
Quindi la mia sfida non fu solo aumentare i byte, ma scrivere programmi con cosi' poca memoria.
Izazov kada sam pisao BASIC nije bio samo da radi na 4kb veæ sam morao ostaviti korisnicima mesta za njihove programe.
In questo paesino c'e' cosi' poca acqua, che la gente la conserva d'inverno, per usarla d' estate.
Ovaj grad ima toliko malo vode da je zimi treba sakupljati... zbog ljeta.
Ma voi siete cosi' giovane e avete cosi' poca familiarita' con gli uomini.
Ali vi ste mladi i tako malo upoznati sa muškarcima.
Hai davvero cosi' poca fede, come i personaggi dei tuoi libri?
Da li tvoji likovi u knjigama imaju imalo vere?
Ha cosi' poca autostima, che ogni volta che un uomo mostra un barlume di interesse si butta a capofitto in qualcosa di serio, e poi le spezzano il cuore, come ad una ragazza adolescente.
Ima tako nisko samopouzdanje da svaki put kad joj muškarac dâ najmanji znak pažnje, ona pojuri u nešto ozbiljno i srce joj se slomi kao tinejdžerki. - Hej, Tajler.
Dottor Karev, crede davvero che sia appropriato per qualcuno con cosi' poca esperienza tenere queste ossa di un cadavere?
Dr Karev, stvarno mislite da je prikladno da neko sa tako malo iskustva rukuje ovim kostima? -Opusti se.
Gli do cosi' poca attenzione che potrebbe uscire dalla porta e distruggere la cassetta della posta di un vicino?
Možda mu posveæujem malo pažnje i iskrašæe se na mala vrati i rušiti tuðe poštanske sanduèiæe?
Temo che cosi poca maestria ti offenderebbe.
Plašim se da bi te ovako loša rukotvorina uvredila.
Non si rischia la vita per cosi' poca di gomma da masticare.
Никo нe би ризикoвao свoj живoт збoг тoлицнo жвaкe.
Mi rincresce che lei continui ad avere cosi' poca stima di me.
Iznenaðen sam kako me i dalje malo poštuješ.
Cosi' tanto coraggio... cosi' poca esperienza.
Tako puno hrabrosti. Tako malo iskustva.
Davvero avete cosi' poca fiducia in me?
Da li vas dvoje zaista imate tako malo vere u ljude?
Notevole che un uomo con cosi' poca educazione come Burke abbia potuto concepire un piano cosi' elaborato.
Impresivno je da èovjek sa malo obrazovanja kao Burke mogao smisliti tako razraðen plan.
E' assurdo che tu abbia cosi' poca considerazione di me.
Ne mogu da verujem da tako misliš o meni.
Con cosi' poca umidita' nelle dune, c'e' solo un pizzico di vita, ed e' tutto piccolo.
Sa tako malo vlage u dinama, ipak postoji život. uistinu mali.
Ti hanno sempre dimostrato cosi' poca carita' umana, mio povero ragazzo, eppure eccola li'.
JADNI DEÈAÈE, NISI VIDEO MNOGO LJUDSKE DOBROTE, ALI ONA POSTOJI.
C'e' stata... cosi' poca cultura in questa citta', ultimamente.
Bilo je i previše malo kulture da se u poslednje vreme uživa u ovom gradu.
Era molto arrabbiato con me per... per... per aver permesso un tale abuso contro la mia persona, e per avere cosi' poca considerazione di me stessa... da permettere un tale livello di degrado, e, e... e...
Bio je stvarno ljut na mene jer sam dopustila ovu zloupotrebu sebe. I zato što sam imala to... tako malo sebe da sam dopustila ovaj nivo degradacije i...
Allora mi dica: se il lavoro di questa task force... E' davvero importante per la sicurezza nazionale... Perche' l'FBI l'ha affidato a qualcuno con cosi' poca esperienza come lei?
Reci mi, ako rad te jedinice utièe na državnu bezbednost, zašto bi FBI izabrao nekog sa malo iskustva?
0.52537798881531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dakle, Krajtone. Toliko toga za reæi, a tako malo sposobnosti. 